【别来无恙的意思是什么】“别来无恙”是一个常见的中文成语,常用于表达对久别重逢之人的关心与问候。它字面意思是“分别以来没有生病或遇到不顺”,寓意着对方在分开的时间里一切安好、平安无事。
一、总结说明
“别来无恙”是汉语中一种非常文雅的表达方式,通常用于朋友、亲人或熟人之间。它不仅表达了对对方的关心,也体现出说话者的礼貌和修养。这个成语多用于书面语或较为正式的场合,口语中使用较少。
二、内容详解
项目 | 内容 |
中文名称 | 别来无恙 |
拼音 | bié lái wú yàng |
字面意思 | 分别以来没有生病或遇到不顺 |
含义 | 表达对久别之人身体健康、平安顺利的关心 |
使用场景 | 书面语、正式场合、朋友或亲友之间的问候 |
常见用法 | “别来无恙,甚是想念。”、“别来无恙,可还安好?” |
近义词 | 安好、平安、安康、无事 |
反义词 | 病痛、不安、有恙、受苦 |
出处 | 出自古代文学作品,如《红楼梦》等古典小说中常见 |
三、使用示例
1. 书信中:
“别来无恙,不知近况如何?”
2. 见面时:
“好久不见,别来无恙吗?”
3. 网络交流中(较为文雅的语气):
“别来无恙,愿你一切安好。”
四、注意事项
- “别来无恙”虽然文雅,但不宜用于过于随意的场合。
- 在日常对话中,可以使用更简洁的说法,如“你还好吗?”或“最近怎么样?”
- 若想表达更深层的情感,可结合具体情境进行扩展,如:“别来无恙,真是令人欣慰。”
五、结语
“别来无恙”是一种充满温情和尊重的表达方式,体现了中华文化中重视情感交流的特点。在适当的情境下使用,不仅能传达关心,也能增进彼此的感情。