盐湖城—如果您今年夏天要飞往期待已久的假期或任何旅行，请做好准备，以应对可能的延误和取消。

上周末，全国的机场人满为患。旅行专家告诉我们要给自己额外的时间并耐心等待。

周日，在的机场，数百起航班取消和延误加剧了乘客的混乱和焦虑。机场管理人员和旅行社预计旅行动荡不会很快缓解。

“这个夏天，很疯狂。这是一个疯狂的旅行时间，”在盐湖城经营国际旅游业务的道格·雷恩说雷恩在加利福尼亚待了几天，星期天飞回家。他说旅行紧张是显而易见的。

“高度紧张。你可以通过安检和其他一切感受到它，”旅行社说。

所以，他建议给自己额外的时间，特别是如果你不是经常旅行的人或者有一段时间没有旅行了。

“时间到了，”雷恩说。“你有足够的时间去机场吗?办理入住手续?通过安检?在您的航班之间是否有足够的时间——如果你要转机的话——可以转机?”

随着航空旅行的增加，航空公司的人员配置仍然很低。据盐湖国际机场发言人南希·沃尔默 (Nancy Volmer) 称，这是影响人员配备和延误的主要因素。

“所以，我们看到越来越多的人在旅行，”沃尔默说。“航空业需要更长的时间才能让所有员工恢复到大流行之前的水平。”