UNESCO 联合日本政府推进摩加迪沙广播电台档案数字化保护项目

联合国教科文组织联合日本政府正式启动摩加迪沙广播电台档案数字化保护项目，依托世界记忆项目与日本信托基金提供资金与技术支持，对总计 45000 份老式模拟录音磁带开展修复、数字化转存与分类归档，把这份东非重要音像文献遗产永久保存下来，同时完善档案库房基础设施，让历史音频资料能够长期稳定留存，后续还会搭建线上查阅渠道，方便全球研究者调取使用这批珍贵史料。这批音频档案距今最长已经超过 70 年，长期存放带来磁带老化、受潮变质等问题，如果不及时完成数字化处理，大量历史录音会永久损毁，正是出于保护濒危文献遗产的目标，双方启动本次合作项目，一边改造库房储存条件，一边采购专业数字化设备，组织专业人员完成磁带清理、音频修复、数字转码与条目建档，整套流程完整覆盖档案保护全环节。

一、启动摩加迪沙广播电台档案数字化项目的核心原因

1. 抢救濒危音像历史资料 摩加迪沙广播电台保存的四万多份录音磁带年代久远，受环境湿度、存放条件影响，磁粉容易脱落，原声内容面临永久丢失的风险，数字化是长期保存最稳妥的方案。
2. 守护索马里民族文化记忆 档案包含新闻播报、民俗音乐、广播剧、历史演讲等内容，完整记录索马里近现代社会发展历程，是当地口头文化传承的核心载体，具备极高的文献价值。
3. 完善非洲文献遗产保护布局 非洲地区入选世界记忆名录的档案数量偏少，完成本次数字化之后，将推动摩加迪沙广播电台档案申报世界记忆名录，平衡各大洲文献遗产保护资源。
4. 拓宽历史资料的公开使用范围 模拟磁带只能在本地库房查阅，转为数字文件之后，可以搭建线上资料库，面向科研人员、文化创作者开放访问，充分发挥史料的研究价值。

二、摩加迪沙广播电台档案数字化实施步骤

1. 库房硬件升级改造 先对档案存储库房进行防潮、防尘、恒温改造，配备专业储存设备，改善磁带原始存放环境，避免实体磁带继续加速老化。
2. 磁带筛选与物理修复 工作人员逐一清点全部录音磁带，按照破损程度划分优先级，先抢救严重受潮、磁层脱落的高危磁带，开展清洁、粘接等物理修复处理。
3. 音频内容数字化转存 使用专业音频采集设备，把修复完成的模拟磁带转为高清数字音频文件，统一保存为通用无损格式，保证音质和原始录音保持一致。
4. 建立标准化电子档案目录 给每一条音频文件编写档案条目，标注录制时间、内容主题、时长、来源，搭建完整电子台账，方便后期快速检索调取。
5. 开展本地人才技术培训 项目配套举办档案保护技术培训班，培养当地 25 名档案管理人员，让本土团队掌握磁带修复、数字化操作、数字档案维护全套技术，实现长期自主管护。
6. 搭建线上数字资源库 项目收尾阶段搭建云端存储平台，把全部数字音频资料入库，设置分级访问权限，兼顾史料开放与版权保护。

三、整体总结

UNESCO 联合日本政府落地摩加迪沙广播电台档案数字化项目，以抢救保护四万多份老式录音磁带为核心任务，通过库房改造、磁带修复、音频转码、人才培养、线上建库一整套操作，把即将损毁的实体音像档案转化为可长期保存的数字资源。项目既守住了索马里近现代历史的声音记忆，补齐了东非音像文献遗产保护短板，同时培育了本土档案保护技术力量，让这份珍贵的民族文化遗产可以长久传承，面向全世界开放研究使用。

【常见问题】

问题 1：UNESCO 携手日本政府开展的摩加迪沙广播电台档案项目，核心工作是什么？

回答 1：UNESCO 携手日本政府开展的摩加迪沙广播电台档案项目，核心工作是对 45000 份老式模拟录音磁带开展修复与数字化转存，同时升级库房存储设施、培养本地档案技术人才，完成数字档案建库，保护这份濒危音像文献遗产。

问题 2：UNESCO 与日本政府推进摩加迪沙广播电台档案数字化，主要资金来源是什么？

回答 2：UNESCO 与日本政府推进摩加迪沙广播电台档案数字化，资金来自日本文部科学省设立的日本信托基金，项目依托 UNESCO 世界记忆项目统筹推进落地实施。

问题 3：摩加迪沙广播电台档案完成数字化之后，会带来哪些使用上的改变？

回答 3：摩加迪沙广播电台档案完成数字化之后，原始磁带不再频繁出库，可以有效减少实体损耗；数字音频文件可以录入线上资源库，研究者不用前往本地库房，就能在线检索查阅历史录音，大幅拓宽史料的使用范围。

【数据来源】

[2026-10-20]（保护濒危音像遗产：摩加迪沙广播电台档案数字化项目推进）UNESCO 官网

[2026-08-25]（守护民族声音记忆：摩加迪沙广播电台档案抢救工作启动）联合国教科文组织新闻稿

[2026-06-23]（摩加迪沙广播电台档案库房完成升级改造）非洲文化资讯网

【免责声明】

本文全部项目内容、档案数量、实施流程均来自 UNESCO 公开新闻与项目公告，仅作为文化遗产保护行业资讯参考；磁带修复进度、数字库上线时间会根据现场工作节奏动态调整；本文仅客观介绍国际文化保护合作项目，不涉及国别对比，不构成文化项目投资参考。