【hope什么意思中文】“Hope” 是一个常见的英文单词，常用于日常交流和写作中。它在中文中有多种含义，具体意思取决于上下文。以下是对 “hope” 的详细解释和总结。
一、hope 的中文意思总结
| 英文单词 | 中文意思 | 用法说明 |
| hope | 希望 | 表示对某事发生或实现的期待或愿望 |
| hope | 希望（动词） | 表示期望某事会发生 |
| hope | 希望（名词） | 指一种心理状态或愿望 |
| hope | 期望、盼望 | 常用于表达对未来的积极期待 |
二、hope 的常见用法与例句
1. 作为动词使用
- I hope you have a good day.（我希望你今天过得愉快。）
- She hopes to pass the exam.（她希望通过考试。）
2. 作为名词使用
- Hope is important in life.（希望在人生中很重要。）
- He lost all hope after the accident.（事故发生后，他失去了所有希望。）
3. 搭配短语
- Have hope（保持希望）
- Lose hope（失去希望）
- Hold on to hope（坚持希望）
三、hope 的近义词与反义词
| 近义词 | 反义词 |
| wish | despair |
| expect | doubt |
| desire | give up |
四、注意事项
- “Hope” 一般用于正面情绪，表示积极的期待。
- 在正式写作中，“hope” 更常作为名词使用，如 “There is still hope.”（仍有希望。）
- 注意不要将 “hope” 和 “wish” 混淆，虽然两者都表示“希望”，但 “wish” 更多用于虚拟语气或不可能实现的愿望。
总结
“Hope” 在中文中通常翻译为“希望”，既可以作动词也可以作名词。它表达了人们对未来美好事物的期待和愿望。在不同的语境下，它的含义略有不同，但总体上是积极、正面的词汇。掌握其用法有助于更准确地理解和使用英语。