【extendedfamily什么意思】一、
“Extended family” 是一个英文短语，中文通常翻译为“扩展家庭”或“大家庭”。它指的是除了核心家庭（即父母和子女）之外，还包括其他亲属成员的家庭结构。这些亲属可能包括祖父母、叔叔、阿姨、堂兄弟姐妹、表兄弟姐妹等。
在不同的文化和社会背景下，“extended family”的定义和重要性有所不同。在一些文化中，大家庭共同生活在一起，互相照顾；而在另一些文化中，虽然家庭成员之间仍保持联系，但各自独立生活。
了解“extended family”的含义有助于更好地理解不同社会中的家庭关系和文化习俗。
二、表格展示：
| 中文名称 | 英文名称 | 定义说明 |
| 扩展家庭 | Extended Family | 包括核心家庭以外的亲属成员，如祖父母、叔伯、堂兄弟姐妹等。 |
| 核心家庭 | Nuclear Family | 通常指父母与子女组成的家庭单位。 |
| 家庭成员 | Family Members | 包括直系亲属（父母、子女）和旁系亲属（祖父母、叔伯、堂兄弟姐妹等）。 |
| 文化差异 | Cultural Differences | 不同文化对“extended family”的重视程度和实际生活方式存在差异。 |
| 社会功能 | Social Function | 在许多文化中，extended family 提供情感支持、经济援助和日常照顾。 |
三、降低AI率的小技巧：
为了降低文章被识别为AI生成的可能性，可以采用以下方式：
- 使用口语化的表达，避免过于正式或机械的语言。
- 增加个人见解或举例说明。
- 调整句子结构，避免重复句式。
- 加入真实场景描述，使内容更贴近现实。
例如，在原文基础上可加入：
> “在我成长的过程中，我的祖父母一直住在我家隔壁，他们经常帮忙照顾我和弟弟。这让我对‘extended family’有了更深的理解——它不仅仅是血缘关系，更是情感上的纽带。”
如需进一步优化或调整风格，请随时告知！