【司马光勤学译文】一、
《司马光勤学》是一篇讲述北宋著名史学家司马光幼年勤奋学习的故事。文章通过描述司马光在幼年时期如何克服困难，坚持读书学习，展现了他刻苦钻研、持之以恒的精神。这篇文章不仅赞扬了司马光的优秀品质，也对后人起到了激励和教育的作用。
故事中提到，司马光小时候家中经济条件并不富裕，但他依然坚持每天早起读书，即使冬天寒冷，他也毫不松懈。他的这种精神最终使他成为一代名臣，编纂了《资治通鉴》，对中国历史研究产生了深远影响。
二、原文与译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 司马光，字君实，陕州夏县人也。 | 司马光，字君实，是陕州夏县人。 |
| 幼时，家贫，无书可读。 | 年幼时，家里贫穷，没有书可以读。 |
| 每假借于人，手自抄录。 | 他常常向别人借书，亲手抄写。 |
| 虽寒暑不废。 | 即使是寒冷或炎热的季节也不间断。 |
| 及长，博通群书。 | 等到长大后，他广泛阅读各种书籍。 |
| 有志于学，未尝一日辍。 | 他立志于学习，从未有一天停止过。 |
| 其后，官至宰相，名垂青史。 | 后来，他官至宰相，名声流传后世。 |
三、总结
《司马光勤学》这篇短文通过简练的语言，生动地刻画了司马光幼年勤奋好学的形象。它不仅是一则历史故事，更是一种精神的传承。司马光用实际行动证明了“天道酬勤”的道理，也为后人树立了一个勤奋学习的榜样。
无论身处何种环境，只要坚持不懈，终将有所成就。司马光的故事告诉我们：成功并非天生，而是源于努力与坚持。