首页 >> 综合 > 优选问答 >

问村居全诗翻译 高清原文及白话译文

2026-07-01 02:40:04

答

《村居》是清代诗人高鼎创作的一首七言绝句,全诗原文为:草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。白话翻译:农历二月,青草生长,黄莺飞舞,河堤上的杨柳轻拂水面,仿佛沉醉在春天的烟雾中。孩子们放学回来得早,急忙趁着东风放起了风筝。 这首诗生动描绘了早春乡村的生机与童趣,语言清新明快,情景交融。

【常见问题】

问题1:村居这首诗的作者是谁?

回答1:作者是清代诗人高鼎。

问题2:诗中“拂堤杨柳醉春烟”中的“醉”字如何理解?

回答2:“醉”字用拟人手法,生动写出杨柳在春烟中摇曳的姿态,仿佛陶醉在春光里。

问题3:这首诗描写的是哪个季节的景色?

回答3:描写的是早春二月(农历)的景色。

问题4:村居的全诗中心思想是什么?

回答4:通过描绘春景和儿童放风筝的画面,表达了诗人对田园生活的热爱和对春天的赞美。

 
分享:
最新文章