小翁儿，这个词语在普通话中的拼音是“xiǎo wēng ér”。不过，值得注意的是，“小翁儿”并不是一个常用的汉语词汇，它可能是一个特定地区或特定语境下的方言表达。下面我将根据拼音分别解释这三个字的含义：

1. 小（xiǎo）：在中文中，“小”通常用来表示尺寸、年龄、程度等方面的小或少，如小孩、小猫等。

2. 翁（wēng）：在标准汉语中，“翁”通常指老翁，即年长的男性。例如，王维的诗句“白发三千丈，缘愁似个长。不知明镜里，何处得秋霜。”中的“白发”与“翁”可以联系起来理解为年长者的形象。

3. 儿（ér）：在现代汉语中，“儿”作为后缀使用时，常用于口语中，表示亲切或爱称，没有实际意义。例如，在北京话中，会把“孩子”说成“孩子儿”。

如果“小翁儿”是某个特定语境下的用法，那么它的具体含义可能会有所不同，需要结合具体的上下文来理解。如果您有更详细的背景信息或想要了解的特定方面，请提供更多信息，以便我能为您提供更准确的帮助。