【西洋蓍草在中国叫什么】在植物学中，许多外来物种在传入中国后会根据其形态、用途或文化背景被赋予不同的中文名称。其中，“西洋蓍草”是一个常见的英文名，但它的中文名称并不总是直接对应，有时甚至存在多种叫法。本文将对“西洋蓍草”在中国的常见称呼进行总结，并以表格形式展示相关信息。
一、
“西洋蓍草”是英文“Artemisia absinthium”的直译名称，原产于欧洲和西亚地区，属于菊科植物。在中国，由于该植物的形态与一些本土植物相似，因此在不同地区可能有不同的俗称。常见的中文名称包括“苦艾草”、“西艾草”、“白蒿”等，但这些名称并非完全准确，容易引起混淆。
需要注意的是，“西洋蓍草”与另一种常被误称为“苦艾草”的植物——“茵陈蒿”（Artemisia capillaris）有所不同。虽然两者同属菊科，但它们的药用价值、生长环境及用途均有差异。
为了更清晰地了解“西洋蓍草”在中国的命名情况，以下表格对其常见名称进行了归纳整理。
二、表格：西洋蓍草在中国的常见名称对照表
| 英文名称 | 中文名称 | 别名/俗名 | 备注说明 |
| Artemisia absinthium | 西洋蓍草 | 苦艾草、西艾草 | 原产地为欧洲，常用于制作苦艾酒 |
| 苦艾草 | 艾草、西艾 | 与“茵陈蒿”易混淆，需注意区分 | |
| 白蒿 | 青蒿、香蒿 | 某些地区称其为“白蒿”，但非正式名称 | |
| 西艾草 | - | 地方性称呼，不常用 |
三、注意事项
1. 名称多样性：由于“西洋蓍草”在不同地区的传播历史和语言习惯不同，其中文名称可能因地域而异。
2. 药用区别：尽管“西洋蓍草”和“茵陈蒿”都属于菊科，但它们的药理作用不同，不可混用。
3. 文化影响：在西方文化中，“苦艾草”常与艺术、文学相关联，但在中文语境中，其名称和用途需要结合本地实际情况理解。
综上所述，“西洋蓍草”在中国最常被称为“苦艾草”或“西艾草”，但也存在其他地方性名称。在使用时应结合具体植物特征和用途，避免混淆。