【宿建德州古诗翻译宿建德州讲解】一、
《宿建德州》是一首描写诗人夜宿德州时所见所感的古诗，语言简练，意境深远。全诗通过描绘夜晚的自然景色和内心的情感波动，表达了诗人对旅途的感慨以及对家乡的思念。在理解这首诗时，需结合当时的背景与诗人的心理状态，才能更准确地把握其情感内涵。
以下是对《宿建德州》的原文、翻译及讲解的整理，帮助读者更好地理解这首诗的内容与艺术特色。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 宿建德州 |
| 作者 | 不详（据传为唐代或宋代诗人） |
| 诗歌类型 | 五言绝句/七言绝句（根据版本不同） |
| 创作背景 | 诗人因公务或游历途经德州，在夜晚住宿时有感而发 |
| 主题思想 | 表达旅途中的孤寂、对自然景色的欣赏、对家乡的思念 |
| 主要意象 | 夜色、星光、孤灯、流水、远山、风声等 |
| 情感基调 | 深沉、静谧、略带忧伤 |
| 语言风格 | 简洁凝练，富有画面感 |
| 翻译参考 | 夜宿德州，四野寂静，星光洒落；孤灯摇曳，风吹水面微波荡漾；远山如黛，心绪难平。 |
| 讲解要点 | - 通过自然景物的描写衬托内心的孤独 - “宿”字点明时间与地点 - 首句写景，次句抒情，情景交融 |
三、总结
《宿建德州》虽篇幅短小，但意境深远，语言质朴却富有感染力。它不仅展现了古代文人对自然的细腻观察，也反映了他们在旅途中常有的思乡之情。通过对这首诗的赏析，我们可以感受到古人对生活的深刻体悟与情感表达。
如需进一步探讨该诗的历史背景或与其他作品的对比分析，可继续深入研究。