【晋国都城是现在的哪个城市】晋国是中国历史上一个重要的诸侯国，其存在时间从西周初期到战国时期。晋国的都城在不同历史阶段有所变迁，但最为人熟知的是其主要都城——新田（今山西侯马）。通过对历史文献和考古发现的综合分析，可以明确晋国的主要都城所在地。
一、晋国都城的历史变迁
晋国最初建都于唐（今山西翼城），后迁都于翼城附近的绛（今山西绛县）。随着晋国的发展，尤其是春秋时期的强盛，晋国的都城逐渐向南迁移，最终定都于新田（今山西侯马）。新田成为晋国后期的中心，也是晋国政治、经济和文化的枢纽。
二、晋国都城与现代城市的对应关系
| 历史时期 | 都城名称 | 现代地理位置 | 说明 |
| 西周初期 | 唐 | 山西翼城 | 晋国初建时的都城 |
| 春秋早期 | 绛 | 山西绛县 | 晋国早期政治中心 |
| 春秋中后期 | 新田 | 山西侯马 | 晋国后期的都城，最为著名 |
三、结论
综上所述，晋国的都城在不同时期有所变化，但最著名的都城是新田，即今天的山西省侯马市。侯马作为晋国后期的政治中心，见证了晋国的兴衰，也留下了丰富的历史文化遗迹。因此，若问“晋国都城是现在的哪个城市”，答案应为山西省侯马市。