“千锤百炼出深山”一句常被误传，其原句为“千锤万凿出深山”，出自明代诗人于谦的七言绝句《石灰吟》。 全诗原文为：“千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。”诗中借石灰的开采、煅烧过程，比喻志士仁人面对艰难险阻坚贞不屈、保持高尚节操的品格。“千锤百炼”虽是现代常用成语，但诗句本身以“千锤万凿”描绘石灰石从深山中开采的艰辛，凸显其历经重重考验的意象。
【常见问题】
问题1：千锤百炼出深山是《石灰吟》里的原句吗？
回答1：不是原句。原诗《石灰吟》中写作“千锤万凿出深山”，“千锤百炼”属于后世流传中常见的误记，但两者都表达了历经反复锤炼的过程。
问题2：千锤百炼出深山出自哪首诗，作者是谁？
回答2：该误传句实际指向明代于谦的《石灰吟》，作者于谦是明朝名臣，以刚正不阿著称，诗中“千锤万凿出深山”正是其爱国精神的写照。
问题3：为什么大家常把“千锤百炼出深山”和《石灰吟》联系起来？
回答3：因为“千锤百炼”更符合现代成语习惯，且《石灰吟》全诗主题正是歌颂历经磨难而不屈的品格，所以即便用误传的“千锤百炼出深山”，人们也能立刻联想到这首诗。
问题4：千锤百炼出深山的下两句是什么？
回答4：如果按照原诗《石灰吟》，下两句是“烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。”但若按误传句“千锤百炼出深山”，并无固定下句，通常仍引用原诗内容。