【blouse中文】“Blouse” 是一个英文单词,通常指的是女性穿着的上衣,尤其指那种较为正式或优雅的衬衫。在中文中,“blouse” 一般被翻译为“衬衫”或“女式衬衫”,但根据具体款式和场合的不同,也可能有更具体的名称。为了帮助读者更好地理解“blouse”的含义及其在不同语境下的使用,以下将通过表格形式对“blouse”的中文含义、常见类型及搭配建议进行简要总结。
blouse 中文对照与说明表:
英文术语 | 中文翻译 | 说明 |
Blouse | 衬衫 / 女式衬衫 | 一种女性穿的上衣,通常为长袖,领口设计多样,适合日常或正式场合穿着。 |
Long-sleeve Blouse | 长袖衬衫 | 袖子较长的女式衬衫,适合春秋或较凉爽的天气。 |
Short-sleeve Blouse | 短袖衬衫 | 袖子较短的女式衬衫,适合夏季或休闲场合。 |
Button-up Blouse | 扣扣衬衫 | 有纽扣的女式衬衫,通常前襟为对称式设计,适合职场或正式场合。 |
T-shirt Blouse | T恤风格衬衫 | 结合T恤与衬衫特点的女式上衣,轻便舒适,适合日常穿搭。 |
Floral Blouse | 花纹衬衫 | 印有花朵图案的女式衬衫,常用于春季或度假场合,风格清新自然。 |
Casual Blouse | 休闲衬衫 | 设计较为随意,适合日常活动或非正式场合穿着。 |
Office Blouse | 职场衬衫 | 专为办公室穿着设计的女式衬衫,通常简洁大方,颜色以素色为主。 |
总结:
“Blouse” 在中文中主要翻译为“衬衫”或“女式衬衫”,根据款式、季节和用途的不同,可以有多种表达方式。了解这些常见类型有助于更好地选择适合自己的服装,提升整体穿搭效果。